Les Auditions des Grandes Orgues à Saint Sulpice (Paris)


Le grand orgue de St-Sulpice, avec ses 102 jeux répartis sur cinq claviers manuels et pédalier est le plus grand instrument du facteur d'orgues français Aristide Cavaillé-Coll (1811-1899). Cette immense et complexe machine est construite sur sept étages et vingt mètres de haut ! De très robuste constitution, l'instrument n'a jamais nécessité de reconstruction fondamentale. Sa composition est, sur le plan sonore, l'aboutissement d'une longue réflexion de Cavaillé-Coll pour la réalisation d'un orgue complet " trait d'union entre l'art ancien et l'art nouveau ", instrument sur lequel il soit possible d'interpréter non seulement la musique romantique mais aussi la musique ancienne. Aussi il gardera la tuyauterie du premier instrument de François-Henri Clicquot (1781) - plus de 40% de l'ensemble - conservée au cours de la restauration de Daublaine-Callinet (1846). Grâce aux organistes titulaires qui, fascinés par la perfection de l'art de Cavaillé-Coll, ont renoncé au confort des transmissions modernes et à l'altération de l'esthétique sonore, le grand orgue de St-Sulpice fonctionne après 143 ans comme au premier jour et avec ses transmissions d'origine. C'est un authentique témoin de l'art de son auteur.

The main organ of St. Sulpice, with its 102 stops distributed over five manuals and pedal, is the largest instrument of the French organ builder Aristide Cavaillé-Coll (1811-1899). This immense and complex machine is constructed upon seven levels, measuring a total of 20 meters in height. Of solid construction, the instrument has never undergone any fundamental rebuild. Its tonal design reflects extensive studies and planning by Cavaillé-Coll for the creation of a comprehensive organ uniting the old and new arts in organ building to allow not only the interpretation of romantic music, but earlier music as well. Cavaillé-Coll also preserved much of the pipework from the former instrument of François-Henri Clicquot (1781) -- over 40% of the ensemble -- which were also conserved during the earlier restoration by Daublaine-Callinet (1846). Thanks to the titlular organists who well appreciated the perfection in the art of Cavaillé-Coll, modern action and modifications to the tonal scheme where adamantly avoided. Hence, the organ of St. Sulpice functions after 143 years much as it did on its first day, with the original playing action. This instrument remains as an authentic testimony to the art of its builder.


-----------------------------------------------

Association pour le Rayonnement du Grand Orgue de l’église Saint-Sulpice (AROSS)

2017 Concerts Spirituels à Saint-Sulpice

(programme en PDF)

Dimanche 26 mars – 16h (26 March, 4PM)
Matthieu de Miguel, organiste titulaire de Notre-Dame de la Dalbade, Toulouse
Oeuvres de Bach, Liszt, Karg-Elert, Grunenwald, Bridge, Widor, Fleury

Dimanche 30 avril - 16h (30 April, 4PM)
Vincent Warnier, organiste titulaire de Saint-Etienne du Mont, Paris
Oeuvres de Hollins, Vierne, Roth, Widor, Bach

Dimanche 28 mai – 16h (28 May, 4PM)
Vincent Dubois, organiste titulaire des grandes orgues de Notre-Dame de Paris
Œuvres de Messiaen, Widor

Dimanche 25 juin – 16h (25 June, 4PM)
Concert chœurs & orgues « la Tradition Saint-Sulpice » Chorale Canta Nova Saar de Saarbrücken et John Sheppard Ensemble de Freiburg - Baden-Württemberg,
direction Bernhard Schmidt / Daniel Roth, grand orgue, organiste titulaire du grand orgue de Saint-Sulpice, Paris /
Yann Liorzou, orgue de chœur, organiste titulaire de Saint-Honoré-d’Eylau, Paris

Œuvres de Widor, Roth, Schmitt, Lefébure-Wély, Grunenwald, Dupré

Dimanche 24 septembre - 16h (24 September, 4PM)
Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin, organiste titulaire adjointe du grand orgue de Saint-Sulpice, Paris
Ciné-concert improvisé

Dimanche 22 octobre - 16h (22 October, 4PM)
Helmut Deutsch, professeur d'orgue à l'Université de musique de Stuttgart, Allemagne
Œuvres de Bach, Mozart, Alkan, Widor, Liszt

Dimanche 19 novembre - 16h (19 November, 4PM)
Bicentenaire Lefébure-Wely. Motets, Messe en faux-bourdon et pièces d’orgue.
Françoise Masset, soprano / Ensemble Les Meslanges Thomas van Essen & Volny Hostiou / Vincent Genvrin, grand orgue, organiste titulaire de Saint-Thomas d’Aquin et Saint-Nicolas des Champs, Paris /
François Ménissier, orgue de chœur, organiste titulaire de Saint-Nicolas des Champs, Paris /
avec la participation de Daniel Roth, organiste titulaire du grand orgue de Saint-Sulpice, Paris (Final de C. Franck)

Œuvres de Lefébure-Wely, Franck

***
Entrée libre, Libre participation au frais

www.facebook.com/orguesulpice/

 


Programme musical pour la Messe Solennelle et l'Audition le Dimanche et Jour de Fête /

Music Program for the Grand Mass, Recitals, and Religious Holidays

Messe solennelle à 11 heures (Prélude d’orgue à 10h 45). Audition d’orgue à la fin de la Messe vers 12 heures.

Sunday Mass begins at 11 AM (Organ Prelude at 10:45 AM). Organ recital on the Grand Organ follows the mass at around noon.

Les personnes qui viennent le dimanche dans cette église pour écouter l'orgue sont invitées à participer aussi, avec les paroissiens de Saint-Sulpice, à la messe sollenelle. Ensemble, rendons grâce à Dieu qui donne aux hommes de mettre tant de beauté au service de la louange de sa gloire !

Those visitors who come to the church on Sundays to hear the organ are invited to also participate, with the parishioners of St. Sulpice, in the Sunday Morning Mass. Together we bring thanks to the Lord who puts before us this wonderful means to deliver praise.

" Louez le Seigneur par la danse et le tambour, louez-le par les cordes et les flûtes !… " (Ps150, 4)

Dimanche 30 avril 2017 (Sunday, 30 April 2017) – 3ème dimanche de Pâques

11h – Messe paroissiale - organiste : Sophie V. Cauchefer-Choplin
Prélude (10h 45) : Improvisation sur l'évangile des disciples d'Emmaûs  "...Alors, leurs yeux
                   s'ouvrirent et ils LE reconnurent mais IL disparut à leurs regards...
                   C'est vrai ! Le Seigneur est ressuscité..."
Offertoire : Choral-Prélude O filii (variations), J. Demessieux
Communion : Largo expressivo (Monologue VI), J. Rheinberger
Audition (vers 12h) par Alessandro La Ciarera, Titulaire-adjoint, Dôme de Milan
           Allegro Maestoso Symphonie N° 3, L. Vierne
           Prélude, Fugue et Variation, C. Franck
           Prélude et Fugue sur le nom d'Alain, M. Duruflé          
           Improvisation sur un thème de SV Cauchefer-Choplin

30 avril 16h / 30 April 4PM – Récital d’orgue retransmis sur écran géant par VINCENT WARNIER
Titulaire du grand orgue de St Etienne-du-mont, Paris

Hollins, Vierne, Roth, Widor, Bach

Dimanche 23 avril 2017 (Sunday, 23 April 2017) – 2ème dimanche de Pâques ou de la divine Miséricorde

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Passacaille, J.S. Bach
Offertoire : Fugue en sol mineur, J.S. Bach 
Communion : Choral « o Lamm gottes » - Orgelbüchlein, J.S. Bach
Audition (vers 12h15) par Loriane Llorca,  Etudiante au Conservatoire National Supérieur de Paris
           Schumann : esquisse en fa mineur (Lehbaft) op. 58
           Franck : Cantabile
           J. Alain : 2ème Fantaisie
           Widor : variations de la 5ème symphonie 

Dimanche 16 avril 2017 (Sunday, 16 April 2017) – Pâques (Easter Sunday)

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Improvisation sur des mélodies pascales
Offertoire : Prélude sur l’introït « Resurrexi », A. Fleury 
Communion : Fantaisie en do majeur – Adagio final, C. Franck
Audition (vers 12h) : 
           Symphonie romane : I Moderato, II Choral, III Cantilène, IV Final- Ch.M.Widor

Samedi 15 avril 2017 (Saturday, 15 April 2017) – Samedi Saint

21h – Veillée pascale – La résurrection du Seigneur - organiste : Daniel Roth
Offertoire : Offertoire pour le jour de Pâques, A.P.F. Boëly
Communion : Fantaisie en do majeur – 1er mvt, C. Franck
Postlude : Improvisation sur le choral « Christ ist erstanden » et sur Victimae paschali

Jeudi 13 avril 2017 (Thursday, 13 April 2017) – Jeudi Saint

19h – Messe en mémoire de la Cène du Seigneur - organiste : Daniel Roth
Prélude (18h 45) : Choral « Agnus dei » (Chorals de Leipzig), J.S. Bach
Offertoire : Choral « O monde je dois te quitter (2) », J. Brahms
Communion : « Voyez, voyez, voyez ce que peut l’Amour ! »
     - Cantate du Bon Pasteur BWV85, J.S. Bach – transcription J.E.Berthier

Dimanche 09 avril 2017 (Sunday, 9 April 2017) – Dimanche des Rameaux et de la Passion

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Evocation de l’entrée de Jésus à Jerusalem
Offertoire : « Christus factus est » (Christ s’est fait pour nous obéissant jusqu’à la mort,
               et la mort de la croix… St Paul), D. Roth 
Communion : Choral « O monde je dois te quitter (1) », J. Brahms
Audition (vers 12h15)  Mattheus-Final (Bach’s Memento), J.S. Bach, Ch.M. Widor
Adagio -3ème symphonie, L. Vierne
Improvisation sur des chants du dimanche des Rameaux et de la Semaine Sainte

Dimanche 02 avril 2017 (Sunday, 2 April 2017) – 5ème dimanche de Carême

11h – Messe paroissiale - organiste : Sophie V. Cauchefer-Choplin
Prélude (10h 45) : Prélude et fugue en ut mineur BWV 546, JS BACH 
Offertoire : Improvisation sur le psaume
Communion : Mélodie intérieure, J.J. Grunenwald
Audition (vers 12h) : 
           Choral De Profondis (6 voix) BWV 686, J.S. Bach
           Preces, J.J. Grunenwald
           Improvisation libre

Dimanche 26 mars 2017 (Sunday, 26 March 2017) – 4 ème dimanche de Carême

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Improvisation sur l’introït « Laetare » : 
                   Réjouis-toi Jerusalem ; et rassemblez-vous, 
                   vous tous qui l’aimez ; soyez dans le bonheur 
                   et la joie, vous qui étiez dans la tristesse…venez 
                   puiser auprès d’elle votre consolation.
Offertoire : Choral « O monde je dois te quitter » I, J. Brahms
Communion : Choral « O monde je dois te quitter » II, J. Brahms
Audition (vers 12h) : 
           Prélude et fugue en do mineur – J.S.Bach
           Variations sur la basse continue de la cantate « Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen » et du
             « Crucifixus » de la Messe en si mineur de J.S.Bach – F. Liszt

26 mars / 26 March, 16 H / 4PM Grand concert d’orgue par MATTHIEU DE MIGUEL
organiste de Notre-Dame de la Dalbade – Toulouse

Œuvres de : Bach, Liszt, Karg-Elert, Grunenwald, Bridge, Widor, Fleury
Concert retransmis sur écran géant / View concert on giant screen

Dimanche 19 mars 2017 (Sunday, 19 March 2017) – 3 ème dimanche de Carême

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Prélude et fugue en la mineur, J.S. Bach
Offertoire : Choral « Ardemment j’aspire à une fin heureuse » I, J. Brahms
Communion : Choral « Ardemment j’aspire à une fin heureuse »  II, J. Brahms
Audition (vers 12h) : 
           Prélude et fugue en mi mineur, J.S. Bach
           Choral – 7ème symphonie, Ch.M. Widor
           Mattheus – Final (Bach’s Memento), J.S. Bach - Ch.M. Widor

Dimanche 12 mars 2017 (Sunday, 12 March 2017) – 2ème dimanche de Carême

11h – Messe paroissiale - organiste : Sophie – V. Cauchefer-Choplin
Prélude (10h 45) : Improvisation sur « Il fut transfiguré devant eux. 
                   Son visage devint brillant comme le soleil... » Evangile selon St Mathieu
Offertoire : « Attende Domine » choral-prélude, J. Demessieux
Communion : Andantino en mi b mineur (Monologue IV), J. Rheinberger
Audition (vers 12h)
           Prélude et Fugue en ré mineur BWV 539, J.S. Bach
           Prélude funèbre, G. Ropartz
           « Con moto » en Ré majeur (Monologue VII), J. Rheinberger
           Improvisation

Dimanche 5 mars 2017 (Sunday, 5 March 2017) – 1er dimanche de Carême A

11h– Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Prélude – 1ère symphonie, L. Vierne
Offertoire : Méditation – 1ère symphonie, Ch.M. Widor 
Communion : Choral « O homme pleure sur tes lourds péchés », J.S. Bach
Audition (vers 12h) : 
           Prélude et fugue en si mineur – J.S.Bach
           Improvisation sur plusieurs mélodies du Carême
           Introduction et passacaille en mi mineur – J. Rheinberger

Dimanche 26 février 2017 (Sunday, 26 February 2017) – 8ème dimanche

11h – Messe paroissiale - organiste : Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin
Prélude (10h 45) : Improvisation sur "Je n'ai de repos qu'en Dieu seul, mon salut vient 
                   de Lui. Lui seul est mon rocher, mon salut, ma citadelle...." PS 61, 2-3, 8-9
Offertoire : Choral "Le salut nous est venu" (45 chorals), J.S. Bach
Communion : Improvisation sur le chant de communion
Audition (vers 12h) : 
           Toccata, Gaston Bélier
           Fantaisie en la, César Franck
           Sonate N° 6 (Notre Père), Félix Mendelssohn

Dimanche 19 février 2017 (Sunday, 19 February 2017) – 7ème dimanche

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Improvisations : antienne de l’Introit grégorien 
           « Seigneur j’espère en ta miséricorde... »
Offertoire : antienne de l’Offertoire :  « Sois attentif au cri de ma prière,
            mon Roi et mon Dieu »
Communion : antienne de la Communion : « Je raconterai toutes tes merveilles...
            Dieu très haut »
Audition (vers 12h) : 
           Toccata et fugue « dorienne », J.S. Bach
           Adagio - 6ème symphonie, Ch.M. Widor
           Prélude et fugue en fa mineur pour piano, F.Mendelssohn – transcription C. Bossert 

Dimanche 12 février 2017 (Sunday, 12 February 2017) – 6ème dimanche

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Praeludium en la mineur, D. Buxtehude
Offertoire : Improvisation sur l’alleluia grégorien du 1er ton
Communion : Choral « Je t’invoque Seigneur Jésus Christ », Petit Livre d’orgue, J.S. Bach
Audition (vers 12h)
           Sortie en sol mineur, J.A. Lefébure-Wély
           Prière, C. Franck 
           Fantaisie et fugue en sol mineur, J.S. Bach

Dimanche 5 février 2017 (Sunday, 5 February 2017) 5ème dimanche A

11h– Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : La présentation de Jésus au temple (2 février), le cantique de Syméon :
   «Maintenant, ô Maitre souverain, tu peux laisser ton serviteur s’en aller en paix selon ta 
    parole, car mes yeux ont vu le salut...
Offertoire : Cantique « Saint-Vincent protégez nos vignes » par les Sancerrois de Paris
Communion : Choral « Notre Père », A.G. Ritter
Audition (vers 12h) : 
           Final –Symphonie 7 – Ch.M.Widor
           Allegretto – Symphonie en ré mineur, C. Franck – transcription D.Roth
           Ouverture « Le vaisseau fantôme », R. Wagner – transcription Lemare

Dimanche 29 janvier 2017 (Sunday, 29 January 2017) – 4ème dimanche

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Passacaille en ré mineur, D. Buxtehude
Offertoire : Fugue en fa mineur, F. Mendelssohn
Communion : Communion en la majeur, E. Gigout
Audition (vers 12h)  par Anthony Gritten - Head of the Undergraduate Programmes
                     Royal Academy of Music – London
           Marche in E flat major, Lefebure-Wely
           Dupre, Prelude and Fugue in F minor op 7/2, Dupre
           Rosa Mystica op 29, Falcinelli
           Livre d'Orgue pour le Magnificat: Sicut locutus est, Gloria Patri, Roth
           Piece Jubilaire en forme de Prelude et Fugue, Gigout

Dimanche 22 janvier 2017 (Sunday, 22 January 2017) – Fête patronale St-Sulpice

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Grand dialogue en ut majeur, L. Marchand
Offertoire : Scherzo, E. Gigout
Communion : Panis angelicus, C. Franck,
            chanté par  Alexandre Morrissey, à l’orgue de chœur : Marc Cadiot
Audition (vers 12h20) : 
           Allegro appassionato (5ème sonate), A. Guilmant
           Pièce en mi bémol majeur, C. Franck
           Canzone en sol mineur, M. Reger
           Prélude et fugue sur BACH, F. Liszt

Dimanche 15 janvier 2017 (Sunday, 15 January 2017) – 2ème dimanche – année A

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : A Fancy, William Byrd c. 1543 - 1623
Offertoire : Cornet voluntary, William Walond 1725 - 1770
Communion : Pastorale, Ch. Wesley 1757 - 1834
Audition (vers 12h00) : 
           Trumpet voluntary en ré majeur, Bennett 1725 – 1770
           Improvisation sur des chants populaires anglais et irlandais
           Pomp and Circumstance n° 1 en ré majeur, Edward Elgar

Dimanche 8 janvier 2017 (Sunday, 8 January 2017) – Epiphanie du Seigneur

11h – Messe paroissiale - organiste : Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin
Prélude (10h 45) : Prélude et fugue en la mineur BWV 543, J.S. Bach
Offertoire : Prélude en sol (3 pièces), G. Pierné 
Communion : Choral « Puer Natus in Bethlehem » (45 chorals), J.S. Bach
Audition (vers 12h) : 
           Improvisation sur le thème de La Marche des Rois de Bizet
           Cantabile, C. Franck
           Andante en fa Majeur et Allegro en Sib Majeur, F. Mendelssohn

Dimanche 1er janvier 2017 (Sunday, 1 January 2017) - Sainte Marie, Mère de Dieu

11h – Messe paroissiale - organiste : Daniel Roth
Prélude (10h 45) : Ave maris stella, N. de Grigny
Offertoire : Choral « La vieille année s’en est allée », J.S. Bach
Communion : Choral « D’une tendre racine naquit une rose », J. Brahms
Audition (vers 12h) : 
           Symphonie VI – Allegro, Adagio, Intermezzo, Cantabile, Final, Ch.M.Widor

Archive of Concerts from 1996-1997
Archive of Concerts from 1998
Archive of Concerts from 1999
Archive of Concerts from 2000
Archive of Concerts from 2001
Archive of Concerts from 2002
Archive of Concerts from 2003
Archive of Concerts from 2004
Archive of Concerts from 2005
Archive of Concerts from 2006
Archive of Concerts from 2007
Archive of Concerts from 2008
Archive of Concerts from 2009
Archive of Concerts from 2010
Archive of Concerts from 2011
Archive of Concerts from 2012
Archive of Concerts from 2013
Archive of Concerts from 2014
Archive of Concerts from 2015
Archive of Concerts from 2016

St. Sulpice Musique email list
Ajoutez votre email adresse / Add your email address:
Cliquez ici / Send email

Back to Home