The Organs of St. Sulpice /
Les Grandes Orgues de Saint-Sulpice

HISTORY / HISTOIRE
SPECIFICATION / COMPOSITION DES JEUX
DISCOGRAPHY / DISCOGRAPHIE
CONCERTS / AUDITIONS
VISION ET SON / VIDEO AND SOUND
CONSOLE et MIXTURES
Photos
Cavaillé-Coll Opus List Database

 


Odile ROTH-MANGIN (1939-2015)
Elle était très présente. Mais elle ne se mettait pas en avant. On pouvait compter sur elle. Elle avait de la bonté. Elle savait vous mettre à l’aise.

Décès 9 mars 2015, Madame Odile ROTH, l'epouse du titulaire de notre grand orgue, si présente et apprécieé de tous
We mourn the loss of Odile Roth, wife of Daniel Roth, who left us 9 March 2015. Mme Roth was a very kind, welcoming person who played a key role in the musical life of St. Sulpice.
Homélie pour Mme Roth / Homily for Mme Roth

Programme des 150 ans du grand orgue de St Sulpice version complète (Booklet commemorating the 150th anniversary of the Grand Organ of St. Sulpice) Préfacée par Jean-Louis Lacroix, curé de Saint-Sulpice, cette plaquette décrit les différentes célébrations qui ont eu lieu à l'occasion du 150ème anniversaire du grand-orgue de Saint-Sulpice en 2012 / With a preface by Jean-Louis Lacroix, Parish Priest of Saint-Sulpice, this booklet describes the various activities in celebration of the 150th anniversary of the Grand Organ of St. Sulpice.

Participez au mouvement pour le classement au Patrimoine Mondial du Grand Orgue de Saint-Sulpice /

Make the St. Sulpice Organ a World Heritage!

-----------------------------------------------

Les Programmes de Jean-Jacques Grunenwald (JJ Grunenwald Organ Programs), St. Sulpice 1975-82

 


Le Concert Saint-Saëns pour orgue et orchestre 16 mai 2010

Le CD est disponible à / The CD is now available at http://www.pipeorgancds.com

TOUS FRÈRES 2013 MARS Pâques (Special Easter Issue of TOUS FRÈRES Newsletter for March 2013 Easter)

 


Organiste Titulaire Daniel Roth à la console



Pendant le Concert "Hommage aux architectes Servandoni et Chalgrin" (16 janvier 2011)



Edgar Krapp aux Grandes Orgues pendant le concert Hommage à Marie-Claire Alain,
avec Daniel Roth et Christophe Zerbini (assistant à M. Roth) (15 juin 2014)



Edgar Krapp avec Daniel Roth (15 juin 2014)



Les Organists du concert Hommage à Marie-Claire Alain (15 juin 2014): Daniel ROTH, Edgar KRAPP, Vincent WARNIER, George BAKER

Organ

Avis / Note

-----------------------------------------------

Association pour le Rayonnement du Grand Orgue de l’église Saint-Sulpice (AROSS)

2015 Concerts Spirituels à Saint-Sulpice
(programme en PDF)

Dimanche 15 mars - 16 h (Sunday, 15 March 4PM) Concert de Carême
« La Passion » extraite du Mystère de la Charité de Jeanne d’Arc de Charles Péguy
Didier Flamand et Pauline Choplin, récitants
Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin, orgue

Bach, Ropartz, Mulet, improvisations

Dimanche 19 avril - 16 h (Sunday, 19 April 4PM)
Ben van Oosten, organiste titulaire de la Grote Kerk à La Haye (Pays-Bas)
Bach, Boëly, Mendelssohn, Widor, Vierne, Dupré

Dimanche 31 mai - 16 h (Sunday, 31 May 4PM)
Chœur de la Yale Schola Cantorum et Ensemble orchestral Juilliard 415,
direction David Hill

Palestrina, Mozart, Improvisation (par Daniel Roth), Beethoven

Dimanche 14 juin - 16 h (Sunday, 14 June 4PM)
Thomas Monnet, organiste titulaire de l’orgue Cavaillé-Coll de St-Maurice de Bécon (Courbevoie)
Beethoven, Lefébure-Wély, Franck, Liszt

Dimanche 27 septembre - 16 h (Sunday, 27 September 4PM)
Andreas Rothkopf, professeur d’orgue à la Musikhochschule de Saarbrücken
Schumann, Mozart, Reubke

Dimanche 25 octobre - 16 h (Sunday, 25 October 4PM)
Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin et Daniel Roth, à l’occasion de leurs 30 ansde titulariat à St-Sulpice
Œuvres pour un et deux organistes : Mozart, Mendelssohn, Merkel, Roth, improvisation

Dimanche 15 novembre - 16 h (Sunday, 15 November 4PM)
Thomas Ospital, organiste titulaire de St-Vincent à Ciboure
Franck, Vierne, Duruflé, Improvisation

Libre participation au frais

-----------------------------------------------

L’orgue néo-classique et le grand orgue Aristide Cavaillé-Coll de Saint-Sulpice

Article par Daniel Roth et Pierre-François Dub-Attenti paru dans le numéro 295-296 (2011) de la revue L’Orgue consacré à « L’orgue à Paris dans les années 1930, Actes du colloque international organisé du 3 au 5 juin 2010 au C.R.R. de Paris ».

Pour commander ce numéro : http://www.symetrie.com


1 Le mouvement de redécouverte de la musique ancienne & les critiques envers l'orgue romantique
1.1 Le regain d’intérêt pour l’ancien
1.2 Les critiques envers l’orgue romantique et sa décadence
1.3 Le rôle des Amis de l'Orgue

2 L’orgue néo-classique : idéal ou utopie d’un instrument à jouer tout le répertoire
2.1 Les difficultés posées par le concept d’une synthèse d’orgues aux esthétiques très diverses
2.2 Les techniques de réalisation des facteurs d’orgues néo-classiques
2.3 Une cassure dans la facture d’orgues française

3 La voie tracée par Aristide Cavaillé-Coll au XIXème siècle
3.1 L'orgue romantique de Cavaillé-Coll s'inscrit dans la tradition française
3.2 Un orgue Cavaillé-Coll n’a pas une composition incomplète
3.3 La registration de la musique polyphonique sur les instruments de Cavaillé-Coll
3.4 L’orgue de Saint-Sulpice : exemple d’un instrument à jouer un large répertoire

Expanded English Translation of "L’orgue néo-classique et le grand orgue Aristide Cavaillé-Coll de Saint-Sulpice"
English translation by George Baker

The neoclassical organ and the great Aristide Cavaillé-Coll organ of Saint-Sulpice, Paris. Produced in association with Choir & Organ and published by Rhinegold Publishing Ltd.

'Associating the neoclassical trend with the Grand Orgue of Saint-Sulpice is, at the very least, unusual. On the one hand, we have the movement that lies at the root of the transformation of numerous Romantic organs, and on the other, the largest instrument produced by the builder Aristide Cavaillé-Coll (1811-99), passed down to us in virtually its original condition and known for the interpretation of the Romantic-Symphonic repertoire…' So begins Daniel Roth's and Pierre-François Dub-Attenti's thesis The neoclassical Organ and the Great Aristide Cavaillé-Coll Organ of Saint-Sulpice, Paris. In this finely analytical survey of the Cavaillé-Coll organ in Saint-Sulpice, Paris, the authors consider the instrument in both its 19th- and 20th-century contexts, and argue that it is a suitable vehicle for interpreting music from a wide circle of repertoire.


Available at: NeoclassicalOrgan


The monograph contains:
  • Techniques used by neoclassical organ builders, including the importance of Victor Gonzalez.
  • The path traced by Cavaillé-Coll in the 19th Century, including the differences between the organs of Notre-Dame and Saint-Sulpice.
  • An interview with Daniel Roth.
  • Many pictures of the organ.

-----------------------------------------------

LIVRE D'ORGUE pour le MAGNIFICAT DANIEL ROTH pour grand orgue
Hommage au Facteur d'orgues Aristide Cavaillé-Coll
Commande de K. Starr (Boston) / Commissioned by K. Starr (Boston)

Premier volume:

1a. Magnificat
1b. Et exsultavit 5'55
2. Quia respexit 4'15
3. Quia fecit 2'30
4. Et misericordia 4'40
5. Fecit potentiam 4'10

Deuxième volume:

6. Deposuit 3'10
7. Esurientes
8. Suscepit
9. Sicut locutus est
10. Gloria 5'10

Dans chaque pièce l'auteur commente le texte en utilisant une Registration caractéristique de l'esthétique sonore d'Aristide Cavaillé-Coll. In each piece the composer comments on the text and uses a typical Cavaillé-Coll registration.
Certaines pièces ont été enregistrées sur les CDs suivants / some of the above pieces have been recorded on the following CDs: CD Priory - PRCD767 : Pièces 1a,1b,4,10, par D.Roth à St-Sulpice et CD JAV : Pièces 2, 6, par D.Roth à St-Ouen, Rouen, à paraître en 2007.

1er Volume 150x 210, 36 pages dont 25 de musique, préface de Thierry Adhumeau (français et anglais) 29€; 2ème vol. 24€ (+ port / delivery)
EDITION ASSOCIATION BOËLLMAN-GIGOUT
boellmann-gigout@wanadoo.fr
22, rue Montgallet
F-75012 Paris
Tel. +33 143402261

-----------------------------------------------

Memorial à Hervé Lussigny

-----------------------------------------------

 

Vue d'Eglise St. Sulpice depuis rue Saint-Sulpice / View of the St. Sulpice Church as seen from rue du Vieux-Colombier.


 

Pour plus de renseignements sur les Grandes Orgues de St. Sulpice et de A. Cavaille-Coll, consultez /

For related information on the St. Sulpice organ and Aristide Cavaille-Coll, go to

www.danielrothsaintsulpice.org

http://www.culture.fr/culture/cavaille-coll/fr/

http://www.cavaille-coll.com

et pour les renseignements sur la Paroisse St. Sulpice / for information on the St. Sulpice Parish:

http://www.paroisse-saint-sulpice-paris.org

Cavaillé-Coll Opus List Database

 

Search www.stsulpice.com:

This free script provided by
JavaScript Kit

 

Organ Case Photograph by Kurt LUEDERS / Console Photograph by Georges VALETTE / St. Sulpice street photo by B. EPSTEIN / Concert Saint-Saëns pour orgue et orchestre, Calgrin concert, and Place St. Sulpice photos by Pierre François DUB-ATTENTI
Webmaster: ben at benepstein88.com
Last update: 19 avril 2015